В Nginx заголовки транслируются в отличии от парсера с нижним подчеркиванием
dmx102 19.11.2013 16:10
Но суть не в этом.
У вас nginx собственной сборки? (т.е. с подключенной опцией --with-http_auth_request_module)
Какая у вас задача? Я сейчас поясню. У меня большой и разнообразный опыт в настройке конфигов nginx для любых задач, но с модулем auth я не работал.
У меня есть предложение, почему бы вам не отказаться от этого модуля, и не отправлять заголовки на авторизацию прямо из парсера? Это ведь очень просто.