Сендмейлу вообще пофигу какой домен в поле from...
Sumo 30.03.2011 08:09
/ 30.03.2011 08:12
... если, конечно, хостер что-то не намутил с конфигами.
Если все-таки хочется странного, то можно написать скрипт на Питоне, которому для простоты передавать на вход какой-нибудь xml с письмом и отправлять почту через
smtplib.
p.s. И почему на хостинге нет сендмейла? Он на Виндоус? Тогда у хостера наверняка есть собственный smtp-сервер через который можно отправлять письма без всякой авторизации (по ip-сервера).