Ответ

G_Z 10.04.2016 14:35 / 15.04.2016 00:01

как правило

Вот именно.

Если это уместно в тексте, где упоминается тысяча, то совершенно неуместно, например, в таблице, где все числа должны быть отформатированы одинаково.

Лично я — за единообразие.
Ну, а методу полезно принимать соответствующую опцию.

---