Похоже на utf-8, который смотрят как однобайтовую кодировку...

MoKo 12.05.2012 21:57

Поэтому может это то, чем вы пытаетесь эти данные смотреть, не поддерживает UTF-8? :)

Безотносительно: то, как парсер работает с базой зависит от кодировки парсерных файлов на диске ($REQUEST:CHARSET) и опций подключения к mysql. Все это задается в cgi/auto.p

---