Возьмите FreePascal...

Sumo 11.05.2012 13:17 / 11.05.2012 13:18

... и напишите простейшую программу, которая читает типизированный (file of record) файл и выдает на консоль записи в текстовом виде. Только не забудьте про выравнивание байтов в записях — FreePascal поддерживает различные варианты PackRecords.

Фактически получите команду cat, но для вашего типа данных, что будет полезно при всяческой отладке. :)

p.s. И с переносимостью особых проблем не будет — соберете бинарничек и будете его передавать вместе с Парсером.

---