в 3.4.1 это исправлено, но используемую версию Parser знает только ТС.

Misha v.3 01.06.2011 06:00 / 01.06.2011 06:04

а вообще, как обычно, мало что известно о проблеме:
- чем и как перекодировали. перекодировщик, чисто случайно, не "забыл" удалить BOM код?
- чем проверялось, что перекодировалось корректно у указанную кодировку.
- кроме перекодировки букв обычно требуется вносить правки в $request:charset (глобально или локально)
- пробовалось-ли перекодировать всё обратно? может в момент перекодирования рука дрогнула и в довесок что-то случайно удалилось, из-за чего скобки действительно оказались непарными? обычно проверяется в редакторе, который показывает парные скобки.
- само сообщение об ошибке тоже было-бы неплохо приводить (причем оригинальное, парсерное).

---