Ответ

Vint 26.05.2011 17:08

В FF тоже обрезает до первого пробела.

Проблема в том, что заголовок формируется без кавычек вокруг имени файла:
Content-Disposition: attachment; filename=вася пупкин.vcf

С ними было бы ок. В доке говорится следующее:

Note that quotes around parameter values are part of the value syntax; they are NOT part of the value itself.

---