Запрос к mysql

ONIX 09.04.2010 15:46

Вопрос такой:
в приложении менеджер MySQL (писал не я) нужно выполнить запрос:
Update menu_ru set link='123/123' where id=63
но приложение выдает ошибку:
You have an error in your SQL syntax; check the manual that corresponds to your MySQL server version for the right syntax to use near '\'123/123\' where id=63' at line 1
(я так понимаю ошибка вызывается в библиотеке парсера).
Как правильно сделать запрос?

---