file:exec - консоль vs parser

Scar.kz 18.01.2010 00:38 / 18.01.2010 01:27

Суть проблемы в следующем: необходимо забрать curl-ом ответ по запросу к https://somedomain.com, при этом вставляется заголовок в запрос следующим образом:

curl --silent --header "someheader:value" https://www.somedomain.com

При исполнении всего этого через парсер:

$args[^table::create{arg 
--silent
--header
"someheader:value"
https://www.somedomain.com}] 
$fileT[^file::exec[/../../../../../usr/bin/curl;;$args]]

заголовок попадает в заголовки запроса с кавычками и
принимающая сторона не видит его.
Однако при выполнении curl c вышеописанными опциями напрямую с консоли - все получается как нужно.
В чем же тут может быть дело?

---