А вот так?

tezro 04.04.2007 13:39 / 04.04.2007 13:40

DBENTRY = /kunden/homepages/30/d200854201/htdocs:d0000#CPU 6 #MEM 10240 #CGI 350 #NPROC 12 #TAID 44747718 #WERB 0 #LANG 0 #STAT 1
DOCUMENT_ROOT = /kunden/homepages/30/d200854201/htdocs
GATEWAY_INTERFACE = CGI/1.1
HTTP_ACCEPT = text/html, application/xml;q=0.9, application/xhtml+xml, image/png, image/jpeg, image/gif, image/x-xbitmap, */*;q=0.1
HTTP_ACCEPT_CHARSET = iso-8859-1, utf-8, utf-16, *;q=0.1
HTTP_ACCEPT_ENCODING = deflate, gzip, x-gzip, identity, *;q=0
HTTP_ACCEPT_LANGUAGE = en,ru-RU;q=0.9,ru;q=0.8
HTTP_CONNECTION = Keep-Alive
HTTP_COOKIE = test=ABC
HTTP_COOKIE2 = $Version=1
HTTP_HOST = www.surfingcamp.de
HTTP_USER_AGENT = Opera/9.01 (Windows NT 5.1; U; en)
PATH = /bin:/usr/bin
PATH_INFO = /cgi-bin/printenv.cgi
PATH_TRANSLATED = /kunden/homepages/30/d200854201/htdocs/cgi-bin/printenv.cgi
QUERY_STRING = 
REDIRECT_DBENTRY = /kunden/homepages/30/d200854201/htdocs:d0000#CPU 6 #MEM 10240 #CGI 350 #NPROC 12 #TAID 44747718 #WERB 0 #LANG 0 #STAT 1
REDIRECT_SCRIPT_URI = http://www.surfingcamp.de/cgi-bin/printenv.cgi
REDIRECT_SCRIPT_URL = /cgi-bin/printenv.cgi
REDIRECT_STATUS = 200
REDIRECT_UNIQUE_ID = RhNxUsMU4QkAABvdFC8
REDIRECT_URL = /cgi-bin/printenv.cgi
REMOTE_ADDR = *.*.*.*
REMOTE_PORT = 2174
REQUEST_METHOD = GET
REQUEST_URI = /cgi-bin/printenv.cgi
SCRIPT_FILENAME = /kunden/homepages/30/d200854201/htdocs/cgi-bin/printenv.cgi
SCRIPT_NAME = /cgi-bin/printenv.cgi
SCRIPT_URI = http://www.surfingcamp.de/cgi-bin/printenv.cgi
SCRIPT_URL = /cgi-bin/printenv.cgi
SERVER_ADDR = 82.165.79.48
SERVER_ADMIN = webmaster@surfingcamp.de
SERVER_NAME = surfingcamp.de
SERVER_PORT = 80
SERVER_PROTOCOL = HTTP/1.1
SERVER_SIGNATURE = 
SERVER_SOFTWARE = Apache/1.3.33 (Unix)
STATUS = 200
UNIQUE_ID = RhNxUsMU4QkAABvdFC8