Сервер выдает не тот заголовок с кодировкой

tema 22.12.2006 11:47

Пытаюсь явно указать что надо выдать результат в УТФ

$response:expires[$headers.expires]
$response:charset[$headers.charset]
$response:content-type[
	$.value[$headers.contenttype]
	$.charset[$headers.charset]
]

на локальной машине вижу:
Date: Fri, 22 Dec 2006 08:45:06 GMT
Server: Apache/2.2.2 (Win32)
Expires: Fri, 22 Dec 2006 08:45:06 GMT
Content-Length: 1856
Keep-Alive: timeout=5, max=100
Connection: Keep-Alive
Content-Type: text/html; charset=UTF-8; charset=UTF-8

на сервере:
Date: Fri, 22 Dec 2006 08:47:17 GMT
Server: Apache/1.3.34 (Unix) rus/PL30.22
Expires: Fri, 22 Dec 2006 08:47:17 GMT
Content-Length: 2843
Keep-Alive: timeout=15, max=200
Connection: Keep-Alive
Content-Type: text/html; charset=windows-1251
Vary: accept-charset

---