скорее всего вы используете 64бит-ную libmysqlclient.so, и пытаетесь вызывать её из скачанного с нашего сайта бинарного файла, который скомпилирован в 32битном режиме.
т.к. parser пока нельзя собрать в 64битном режиме, необходимо найти 32битную libmysqlclient.so, и наступит счастье.