Ответ
Dimul 22.05.2006 14:42
"$form:поле_формы
Такая конструкция возвращает значение поля формы. Возвращаемый объект может принадлежать либо классу file, если поле формы имеет тип file, либо классу string. Дальнейшая работа с объектом возможна только методами, определенными для соответствующих классов."
Т.е. Ваш объект thumb повидимому принадлежит классу string, а формат text или binary может быть применен только при сохранении объекта класса file. Сохранение объекта класса string:
^строка.save[append;имя_файла_с_путем]