Как избежать...?

Trifonov 26.07.2002 09:57

Суть вопроса:

Есть файл: Без_имени.psd 'предпаложим'

При считывание фалоы в каталоге получается что - то вроде _C1_E5_E7 _C8_EC_E5_ED_E8-1.psd

и ежели обратиться к нему в таком виде - получается ошибочка вида:

read failed: No such file or directory (2),
actual filename '/home/air/www/i/_C1_E5_E7 _C8_EC_E5_ED_E8-1.psd'

/home/air/www/i/_C1_E5_E7 _C8_EC_E5_ED_E8-1.psd

form(1)
exception.type=file.missing 

Вот.
Как бы этого избежать?

---