возможно, ваш browser настроен на использование proxy сервера

Александр Петросян (PAF) 03.04.2003 15:39

это можно
1. или просто временно отключить
2. или настроить, что для этого адреса не использовать proxy

в MSIE делается в Tools|Options... Connections

---