Powered by Parser - как ето ест по-русски...

vadbars 19.02.2003 12:21

Хочется в своих сайтах на Parser'е сослаться на милый моему сердцу parser.ru, но вот незадача - стандартный буржуинский "Powered by Parser" как-то коробит.
Да ещё от ArtLebedevGroup - известных борцов за великий и могучий...
Художественный вариант "В сердце сайта - Parser" хорош, но у меня он почему-то ассоциируется с "бьется в тесной печурке ..." :)

Как бы это сказать по-русски (разумеется без применения ненормативной лексики :)? Кто как пишет?

---