Через ODBC-драйвер dBASE...

Naif 14.12.2002 00:01

...типа

^connect[mysql://user:password@host/db]{
  $src[^table::sql{select * from table}]
}
^connect[odbc://DSN=dbf]{
 ^src.menu{
    ^void:sql{insert into test values('$src.field_name')}
  }
}

предварительно создав нужный DSN.

---